Personal finance company SoFi Technologies and a broker of COVID-19 protection supplies were sued in federal court in Mississippi this week seeking an order to turn over $400 million in commissions from the sale of personal protective equipment during the pandemic.