Unless she resigns, the fate of the most controversial and consequential chair of the Federal Trade Commission in decades may remain up in the air well into next year.