Two months after its merger became effective during the pandemic, Troutman Pepper Hamilton Sanders told its lawyers and staff some good news Friday: pay cuts are ending, and the firm still intends to repay the cut amount by the end of the year.