Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan's former IT director for its East Coast and Midwest operations is suing the firm in New York federal court for discrimination based on his Spanish origin.