Amid an influx of deal work, law firms are ratcheting up their perks and rewards for associates, perhaps none more so than top performer Kirkland & Ellis.