Large law firms such as Jenner & Block and Ropes & Gray, seeking to ease lawyers and staff back into firm offices, are using a phased-in approach to their return schedule—with a plan of gradually increasing workers' days in the office, rather than a hard deadline.