The pace of large law firms announcing return-to-office schedules in September, along with hybrid remote working options, is picking up. Just Friday, Nixon Peabody and Loeb & Loeb laid out expectations and timetables.