Continuing its East Coast hiring push, Barnes & Thornburg is launching a Boston office with six partners as it aims to build out a full-service practice in Beantown.