Large law firms are increasingly divided over whether to mandate vaccines.