Orrick Herrington & Sutcliffe and Cleary Gottlieb Steen & Hamilton are facing malpractice claims over an alleged one-word defect in an acquisition contract. Both firms say the claims lack merit.