Cryptocurrency is having its moment in the spotlight, and Big Law firms are betting on the industry to grow and legitimize.