As law firms aim to improve diversity and inclusion within their own ranks, Black lawyers who have already made it to partner say there are greater systemic problems the industry must address to make meaningful change.