An ex-K&L Gates corporate partner who claims in a discrimination lawsuit filed last year that his former employer dispatched armed private eyes to harass him after his departure from the firm was arrested on cyberstalking charges.