Day Pitney is no longer representing Remington Arms in a long-running and controversial lawsuit brought by families of nine victims of the 2012 mass shooting at Sandy Hook Elementary School.