Hogan Lovells, Kirkland & Ellis and Latham & Watkins all had a role in a $28.3 billion transaction announced Monday that saw Oracle Corp. acquire health care industry digital information provider Cerner Corp.