As the curtain opens on 2022, Big Law continues to be a big paradox.