Nixon Peabody has appointed Rekha Chiruvolu as the firm's chief diversity officer, replacing former CDO Joe Ortego, who is now the firm's Diversity Partner