Cooley has added to its financial services practice in Washington, D.C., and Chicago, bringing on three partners and a special counsel from Am Law 200 firm Buckley.