Another Am Law 100 firm is building up its presence in Salt Lake City, picking off a group of IP lawyers from a competing firm in the fast-growing market.