Am Law 200 firms almost everywhere had a big year last year, and they're using those gains to grow in 2022—often in different ways.