After two years of record-setting financial results, Big Law is facing headwinds as the economy teeters toward a potential downturn. But law firms may be better prepared this time around.