Private equity giant KKR has hired a partner from its key legal adviser Simpson Thacher & Bartlett as its next general counsel who will later also take on the role of chief legal officer.