While some law firm merger talks are expected to heat up during an economic downturn, the sea change in the legal market over the last two years will make cementing combinations a challenge.