Am Law 200 firm Frost Brown Todd is merging with a California firm with 23 lawyers, Orange County-based AlvaradoSmith.