Hogan Lovells and Shearman & Sterling have issued statements outlining their search for "opportunities" amid widespread speculation that they are in merger talks.