In Asia, U.S. law firms have toppled the old British guard. This has been true for the last two years, at least.