Brown Rudnick saw its revenue jump by 10.9% to $253.63 million while its profits per partner shot up 29% to $1.68 million, in a banner year for the firm in which it outpaced the market.