With office real estate costs likely to remain a financial burden for the legal industry, some Am Law 200 law firms are unveiling new and renovated office spaces they say are leaner and more flexible but can still cater to growth and expansion.