Linklaters is considering adding a third gate to its lockstep that would enable it to better reward younger top performers.