Mayer Brown is in the process of breaking away from its Greater China offices, where it counts around 170 lawyers across Hong Kong, Beijing and Shanghai, according to four people at the firm.