Squarespace's $6.9 billion take-private deal, announced Monday, kicked off a flurry of work to several law firms. It was the largest announced transaction in deal value of the past week.