More law firms are investing in white-collar defense and investigation practices, adding laterals or creating dedicated practices, amid robust enforcement activity.