Addressing underperforming partners is on the to-do list for many law firm leaders in the U.S. and abroad, according to a new survey on partner performance management.