Big Law's competition for lateral talent has elevated partner pay to dizzying new heights, and it's creating further incentives to reward more short-term performance when setting future pay.