These days, Big Law firms have all sorts of reasons to explore mergers with each other, from deepening their practice bench to geographic expansion.