As Big Law’s talent battle intensifies, law firms are paying more attention to lateral integration success.