Jennifer McGlinn has served as general counsel for Power Home Remodeling for only about a year. But in that short time, the company has welcomed about 100 new female employees to its national workforce.