A new case study from the Minority Corporate Counsel Association and Paul Hastings holds up Barclays and its legal department as an example of how to spur conversations and collaboration to foster diversity, equality and inclusion.