Spotify USA Inc. chief legal officer Horacio Gutierrez issued an internal memo advising team managers on how to handle concerns about content on the streaming platform after controversy erupted over a podcast featuring an interview with conspiracy theorist and political extremist Alex Jones.