Goldman Sachs has retained Kaplan Hecker & Fink partner Roberta Kaplan as defense counsel as it faces allegations by a former in-house attorney that she was fired for trying to give investigators information on an inappropriate relationship between a manager in the legal department and a junior in-house attorney.