The general counsel and chief compliance officer for RPM International Inc. has agreed to pay $22,500 to settle allegations that he kept executives in the dark about the details of a federal fraud investigation.