Legal departments at companies such as Coca-Cola Co. are making more of an effort to ensure that outside vendors are living up to promises around diversity and inclusion. However, smaller in-house teams may still be in the nascent stages of that endeavor as they attempt to extract the necessary data from existing partners while also seeking out new, minority-owned legal providers whose services align with their business needs.