A former lawyer for eBay Inc., Netflix Inc. and Lucasfilm Ltd. has changed lanes and entered the grocery industry as general counsel at Weee Inc.