The case of a former general counsel in Texas who alleges that her boss fired her for refusing to break the law by violating a local stay-at-home order and work at the office during the COVID-19 outbreak is turning out to be a legal slugfest.