A new in-house leader is taking the reins of the legal department at American Equity Investment Life Holding Co.