Aviation industry startup iAero Group has tapped a former U.S. Navy captain to serve as the Miami-based company's first ever general counsel.