In a sign of the continuing expansion of an in-house counsel's role, The Fresh Market, of Greensboro, North Carolina, announced that a longtime in-house attorney at the company has been named deputy general counsel and the company's first head of diversity.