Effective in-house leaders create a corporate culture where team members feel comfortable raising concerns about the company. But when employees do turn to the general counsel with potentially serious claims, how should general counsels handle the whistleblower?