Corporate legal department leaders want to see an end to the billable hour.