Mental health concerns have shot up for in-house counsel, who were suddenly expected to pick up more responsibilities during the pandemic and who experienced higher levels of stress in the last year. That's led to some burnout and attrition among corporate counsel.